Nakatunud pungi on lihtne ära tunda, sest need on suured ja ümarad. Terved pungad on piklikud ja terava tipuga.     

Hiidpungi asustavad väga väikesed (0,15 mm) valkjad lestad, kes seal varakevadel paljunevad. Nad tarvitavad ära lehe moodustamiseks vajalikud toitained, mistõttu pungad ei avane, vaid ainult paisuvad ja jäävad suurte ümarate pallidena põõsale, kuni kuivavad. Nakatunud pungast võivad areneda ka ebanormaalse kujuga kidurad lehed, uusi võrseid ega õisi ei moodustu.

Kui nakatunud pungi on oksal palju, võib oks kuivada. Põõsa kasv jääb kiduraks, saaki saab vähe. Hulgalise esinemise korral võib pahklest hävitada kõik vilja- ja kasvupungad.

Õitsemise ajal väljub osa uue põlvkonna lesti pungadest ning rändab uutesse. Osa kandub tuule, putukate, lindude ja inimese abil tervetele põõsastele. Suve jooksul võib pungades areneda kaks kuni neli põlvkonda.